50%

阅读特朗普总统的全沙特阿拉伯讲话

2017-01-05 03:31:31 

热门

总统特朗普在沙特阿拉伯首都利雅得与阿拉伯和穆斯林领导人谈话,似乎改变了他在沙特阿拉伯的第一次外国之旅中的演讲,他在这次沙特阿拉伯发表讲话时敦促穆斯林打击“伊斯兰极端主义危机”和恐怖主义

穆斯林特朗普过去曾指责穆斯林煽动极端主义团体崛起但特朗普在周日的讲话中认识到伊斯兰教“野蛮罪犯”与“正派人物”之间的区别“驱赶他们”,特朗普称极端主义分子“把他们赶出你的礼拜场所把他们赶出你的社区把他们赶出你的圣地,把他们赶出这个世界

“在下面的记录中阅读特朗普的全文:谢谢我要感谢他的国王萨尔曼非凡的话语,以及沙特阿拉伯壮丽的王国举办今天的峰会,我很荣幸能够得到这样亲切的主持人,我一直听说你们的辉煌国家和你的公民的善意,但言辞不公平,这个非凡的地方的宏伟和你从我们到达的那一刻起给我们的令人难以置信的热情好客你还托管我在阿卜杜勒阿齐兹国王的珍贵之家,联合你伟大的人民的王国与另一位心爱的领袖,美国总统富兰克林罗斯福,阿卜杜勒阿齐兹国王一起工作,开始了我们两国之间的长期合作关系

沙勒曼国王,你的父亲会非常自豪地看到你继续他的遗产

正如他揭开我们伙伴关系的第一章一样,今天我们开始了将为我们所有公民带来持久利益的新篇章

现在让我对每一位尊敬的国家元首的每一位国家元首致以深深的感谢今天在这里的旅程您以您的光临非常荣幸我们,并向您致以最热烈的问候谢谢我知道我们在一起的时间会带来许多b对你们的人民和我的无所不在我作为美国人民的代表站在你面前,传达一种友谊,希望和爱的信息这就是为什么我选择让我的第一次外国之行前往穆斯林世界的中心,对作为伊斯兰信仰中两个圣地守护者的国家在我对美国人民的就职演说中,我承诺加强美国最古老的友谊并建立寻求和平的新伙伴关系我还承诺,美国不会寻求将我们的生活方式强加于他人,而是以合作和信任的精神伸出双手我们的愿景是在这个地区乃至全世界实现和平,安全和繁荣我们的目标是一个共同目标的国家联盟消除极端主义并为我们的孩子提供一个向上帝致敬的充满希望的未来这样,历史上前所未有的领导人聚会,在各国历史上独一无二的,是o世界的象征我们的军队将共同解决(原文如此),我们的军队将保护我们人民的安全,增强(听不清)的安全性,并对我们的军队进行创纪录的投资,以保护我们人民的安全,增强我们美妙的朋友的安全

盟友,其中许多人在这里(听不清) - 友谊,安全,文化和商业的密切联系对于美国人来说,这是一个非常激动人心的时刻乐观的新精神席卷了我们的国家在短短几个月内,我们几乎创造了一个增加了超过3万亿美元的新价值,减轻了美国工业的负担,并且为我们的军队做出了创纪录的投资,这将保护我们人民的安全,增强我们美妙的朋友和盟友的安全,其中许多人在这里今天有更多幸运的消息,我很高兴与你分享我与王储萨尔曼,王储和副皇太子的会面,充满了温暖,善意和巨大的合作社昨天,我们与王国签署了历史性协议,将在我们的两个国家投资近4,000亿美元,并在美国和沙特阿拉伯创造数十万个就业机会

这一具有里程碑意义的协议包括宣布耗资1,110亿美元的沙特资助的国防采购

而我们一定会帮助我们的沙特阿拉伯朋友从我们伟大的美国防务公司那里获得很多优惠,这些公司是世界上最伟大的 这项协议将有助于沙特军方在安全和行动方面发挥更大的作用,与安全有关

我们还开始与许多当今的国家讨论如何加强伙伴关系并形成新的伙伴关系,以促进中东地区的安全与稳定

东方和远在今天晚些时候,随着位于伊斯兰世界中部的新的全球反对极端主义意识形态中心的开放,我们将再次创造历史

这个开创性的新中心代表了一个明确的宣言,即穆斯林占多数的国家必须带头打击激进化,我想表达我们对萨勒曼国王的强烈示威和他绝对令人难以置信的强大领导的感谢,我很高兴地欢迎今天出席白宫的几位领导人,我期待转而与你们所有人合作美国是一个主权国家,我们的首要任务始终是安全和保障我们不是在这里讲课我们不是在这里告诉别人如何生活,做什么,做什么,如何敬拜相反,我们在这里提供基于共同利益和价值观的伙伴关系,以追求更好的未来(听不清)在这次峰会上,我们将讨论(听不清)但最重要的是,我们必须团结一致追求超越所有其他考虑的目标

这个目标是迎接历史的伟大考验,征服极端主义并征服部队恐怖主义带来的每一次青年穆斯林男孩和女孩都应该能够摆脱恐惧,避免暴力和无辜的仇恨成长年轻的穆斯林男女应该有机会为自己建立一个繁荣的新时代,必须完成,我们必须让他们这样做在上帝的帮助下,这次首脑会议将标志着那些实行恐怖主义并传播邪教信条的人的开始

同时,我们祈祷这个特别聚会可能有一天会被铭记作为第四中东和甚至全世界的和平开始但是,这个未来只能通过打败恐怖主义和驱动恐怖主义的意识形态才能实现

很少有国家幸免于恐怖主义的暴力袭击美国一再遭受暴行的野蛮袭击9月11日到波士顿爆炸对圣贝纳迪诺和奥兰多可怕的杀人事件的破坏欧洲国家也忍受着无法形容的恐怖非洲和南美洲的国家印度,俄罗斯,中国和澳大利亚也都是受害者但数量惊人的是,阿拉伯,穆斯林和中东国家的无辜人民遇到了最致命的伤亡

在这场狂热的暴力浪潮中,他们首当其冲地遭受了杀戮和最严重的破坏

有人估计,超过95人恐怖主义受害者的百分比本身就是穆斯林我们现在面临着这一地区正在蔓延的人道主义和安全灾难星球这是一个史诗比例的悲剧没有描述的痛苦和堕落可以开始捕捉其完整的措施ISIS的(听不清),如果你看看发生了什么,基地组织,真主党,哈马斯,和其他许多人必须被计算在内不仅在死亡人数上;它也必须计入几代人消失的梦想中东拥有丰富的自然美景,充满活力的文化和大量的历史珍宝它应该日益成为全球重要的商业和机遇中心之一这个地区不应该成为一个地方哪些难民逃离,哪些新移民涌入沙特阿拉伯是世界上最伟大信仰的圣地之一每年有数百万穆斯林来自世界各地到沙特阿拉伯参加朝觐除了古代奇迹之外,这个国家也是现代建筑的所在地,其中包括建筑成就飙升埃及是世界其他地区成千上万年前学习和成就的蓬勃发展中心吉萨(ph),卢克索和亚历山大的奇观是古代遗产的骄傲纪念碑所有世界各地人们梦想穿越约旦佩特拉的废墟伊拉克是文明的摇篮,是自然之美的土地而团结一致阿拉伯联合酋长国已经用玻璃和钢材达到了令人难以置信的高度,并将土地和水变成了壮观的艺术作品 整个地区处于苏伊士运河,红色塞尔,以及霍尔木兹海峡的主要航道的中心

该地区的潜力从未如此强大65%的人口是在30岁与所有年轻男性和女性一样,他们寻求伟大的未来建设,伟大的国家项目加入,并为他们的家人打电话回家的地方但这个未开发的潜力,这个乐观的巨大原因,是在流血和恐怖与这种暴力不可能共存不能容忍它,不接受它,不能容忍它,不要忽视它每当一个恐怖分子杀害一个无辜的人并错误地引用上帝的名字时,它应该是一种侮辱每个信仰的人恐怖分子不崇拜上帝;他们崇拜死亡如果我们不采取行动反对这种有组织的恐怖行为,那么我们知道会发生什么以及最终的结果是什么恐怖主义对生命的破坏将继续蔓延,和平社会将会被暴力所吞没,许多代人的未来将会可悲地被浪费了如果我们不站在统一谴责这次杀戮的时候,那么我们不仅会被我们的人民判断,我们不仅会被历史判断,而且会被上帝判断这不是不同信仰之间的战争,不同的教派或不同的文明这是一场旨在抹杀人类生活的野蛮罪犯与正直的人民之间的战斗,所有这些都是以宗教的名义所有人想要保护生命并希望保护他们的宗教这是一场正义与邪恶之间的战斗当我们看到恐怖之后的破坏场景时,我们看不出有什么迹象表明那些被谋杀的人是犹太人或基督徒,什叶派或逊尼派

当我们看到浸泡在无辜的血液中的无辜血液到了古老的地方,我们看不到受难者的信仰,教派或部落

我们只看到他们是上帝的儿女,他们的死是对所有圣洁的侮辱,但如果善的力量团结起来,我们只能克服这种恶强大的,如果这个房间里的每个人都有自己的份额,并且履行了他们的责任,恐怖主义已经蔓延到世界各地,但和平之路从这里开始,在这片神圣的土地上,这片古老的土地上,美国准备与你们为了追求共同的利益和共同的安全,但中东国家不能等待美国的力量为他们粉碎这个敌人中东国家将不得不为他们自己的国家决定他们想要的是什么样的未来,并坦率地为他们的家人,为他们的孩子这是两种期货之间的选择,这是美国不能为你做出的选择只有当你们的国家赶走恐怖分子并赶走极端分子时,才能有更美好的未来推动他们离开你的礼拜场所驱赶他们离开你的社区驱逐他们离开你的圣地把他们赶出这个世界美国致力于调整我们的策略以应对不断变化的威胁和新的事实我们将放弃那些没有奏效的策略,并将采用新的方法,通过经验,才能和判断来告知我们正在采用植根于共同价值观,共同利益和常识的原则性现实主义

我们的朋友永远不会质疑我们的支持,我们的敌人会永远不怀疑我们的决心我们的伙伴关系将通过稳定而不是通过激进的破坏来推动安全我们将根据现实世界的结果做出决定,而不是僵化的思想体系我们将以经验教训为指导,而不是僵硬思维的限制而且,只要有可能,我们将寻求渐进式改革,而不是突如其来的干预我们必须寻求合作伙伴,而不是完美并使所有分享我们目标的人的盟友高于l,美国寻求和平而不是战争穆斯林国家必须愿意承担负担,如果我们要打败恐怖主义并将其邪恶​​的意识形态湮没在这一共同努力中的首要任务是让你们的国家拒绝所有的领土邪恶士兵本地区每个国家都有绝对的责任确保恐怖分子在其土地上找不到任何避难所许多人已经为地区安全做出了重大贡献约旦飞行员是叙利亚和伊拉克境内反对伊斯兰国的重要伙伴沙特阿拉伯和一个地区联盟采取了对也门胡塞武装分子采取强硬行动黎巴嫩军队正在狩猎试图渗透其领土的ISIS行动者 阿联酋部队正在支持我们的阿富汗合作伙伴并支持他们在摩苏尔,美军支持库尔德人,逊尼派和什叶派共同为他们的家园而战,主持美国中央司令部的卡塔尔是一个重要的战略合作伙伴我们与科威特的长期合作关系以及巴林继续加强该地区的安全我们的勇敢的阿富汗士兵在与塔利班和其他国家的斗争中作出巨大牺牲为他们的国家而战由于我们否认恐怖组织控制领土和人口,我们还必须剥夺他们进入资金我们必须切断让ISIS卖油的金融渠道,让极端主义者支付他们的战士,并帮助恐怖分子走私他们的援军,我自豪地宣布,今天在这里的国家将签署一项协议,以防止资助恐怖主义,称为恐怖分子融资目标中心由美国和沙特阿拉伯共同主持,并由我参加海湾合作委员会的海湾这是一天中的又一个历史性举措,我将长期记住我也赞扬海湾合作委员会阻止资助者使用他们的国家作为恐怖主义的金融基地,并指定真主党为恐怖组织,他们毫无疑问,去年沙特阿拉伯本周也加入了我们对真主党最高级领导人的制裁

当然,还有很多工作要做

这意味着坦诚面对伊斯兰极端主义和伊斯兰教主义者和伊斯兰恐怖主义危机我们必须停止他们正在做的事来激励,因为他们没有什么可激励但杀的

如果你看看最近发生的事情,我们将产生非常深刻的影响

这意味着站在一起反对无辜的穆斯林谋杀,压迫妇女,迫害犹太人和屠杀基督徒宗教领导人必须使这一点变得绝对清楚 - 野蛮行为将为你带来无法克服的痛苦ory对邪恶的虔诚会使你没有尊严如果你选择了恐怖的道路,你的生活就会变得空虚,你的生活将变得简短,你的灵魂将受到充分的谴责

政治领导人必须大声说出同一个想法

不杀无辜者;他们救了他们今天在这里的许多国家已经采取重要步骤来提出这一信息沙特阿拉伯的2030年的愿景是宽容,尊重,赋予妇女权力和经济发展的重要和鼓舞人心的声明阿拉伯联合酋长国也参与了争取心灵和灵魂,并与美国发起了一个中心,以对付巴勒斯坦人的仇恨在线传播也正在努力破坏招募和激进主义我也赞扬约旦,土耳其和黎巴嫩在收容难民方面的作用大量的移民和难民的生活,而且生活得如此糟糕,以至于他们被迫离开中东,耗尽了建设稳定社会和经济所需的人力资本

中东国家没有剥夺这个地区如此之多的人力潜能,而是让年轻人有希望拥有更美好的未来在他们的国家和地区,这意味着促进追求更好生活的所有公民的抱负和梦想,包括妇女,儿童和所有信仰的追随者许多阿拉伯和伊斯兰学者雄辩地辩称,保护平等加强阿拉伯和穆斯林社区数百年来,中东一直是基督徒,穆斯林和犹太人共同生活的地方我们必须实践宽容和再次尊重彼此,并使这个地区成为每个男人和女人,无论他们的信仰或种族,都能享有尊严和希望的生活的地方

本着这种精神,我在一个神话般的地方结束我的访问之后,在今天,利雅得在很短的时间内我已经很清楚地了解到,我将前往耶路撒冷和伯利恒,然后前往梵蒂冈,参观三个亚伯拉罕信仰的许多最神圣的地方

如果这三个信仰能够我们将与以色列总理内塔尼亚胡和巴勒斯坦总统阿巴斯饥饿会晤,他们的领土上的恐怖分子,他们的资金以及懦弱的意识形态的虚假诱惑将成为轻易击败他们的基础 但是,没有提到政府给予恐怖分子所有三个安全的港口,财政支持以及招募所需的社会地位,任何关于消除这种威胁的讨论都将是完整的

这是一个政权,它对该地区的这种不稳定负有责任

伊朗当然谈伊朗从黎巴嫩到伊拉克到也门,伊朗资助武器和训练恐怖分子,民兵和其他极端主义组织,在整个地区蔓延破坏和混乱几十年来,伊朗助长了教派冲突和恐怖的火焰

一个政府公开宣称大规模谋杀,誓言毁灭以色列,死亡给美国,并毁掉这个房间里的许多领导人和国家在伊朗最悲惨和破坏稳定的干预行动中,你曾在叙利亚见过它,受到伊朗,阿萨德犯下了无法形容的罪行,美国对阿萨德政权使用禁用的化学武器采取了坚决行动,在t时发射了59枚导弹叙利亚空军基地来自发动这起凶残袭击的国家负责任的国家必须共同努力,结束叙利亚的人道主义危机,铲除伊斯兰国,并尽快恢复该地区的稳定

伊朗政权最长的受难者是其自己的人伊朗拥有但伊朗人民在领导人不顾一切地追求冲突和恐怖的情况下经受了苦难和绝望直到伊朗政权愿意成为和平的伙伴,所有良知的国家都必须共同努力来隔离它,否认它,为恐怖主义提供资金无法做到这一点,并且祈祷伊朗人民拥有他们如此富有的公正正义的政府的那一天他们如此丰富的决定我们所做出的决定将影响无数人的生命沙尔曼国王,我感谢你为创造这个伟大的时刻历史和您在美国及其行业和工作方面的大量投资,我也感谢您对这个世界的未来投资,f贫瘠的地区 - 而且它肥沃 - 拥有非凡成功的所有要素:丰富的历史和文化,年轻而充满活力的人民,企业的蓬勃精神如果中东的公民获得释放,您只能打开这个未来来自极端主义,恐怖和暴力我们在这个房间里是我们各国人民的领袖他们期待着我们寻求答案和行动当我们回顾他们的面孔时,每一双眼睛背后都是一个渴望正义和渴望的灵魂和平今天,数十亿的面孔现在正在看着我们,等待我们按照我们这个时代的伟大问题采取行动

我们会在邪恶面前漠不关心

我们会保护我们的公民免受暴力意识形态的侵害吗

我们会让它的毒液通过我们的社会传播吗

我们会让它摧毁地球上最神圣的地方吗

如果我们不面对这种致命的恐怖,我们知道未来会带来什么 - 更多的痛苦,更多的死亡和更多的绝望但是如果我们采取行动,如果我们离开这个宏伟的房间统一,并决心采取什么措施来消除恐怖威胁世界,那么我们的公民将拥有的伟大未来是没有限制的文明发源地正在等待开始新的复兴想象一下,明天可能带来什么,科学,艺术,医学和商业的辉煌奇迹激励人类伟大建立在破碎的城镇废墟上的城市新的工作和产业将会使数百万人崛起父母不再为他们的孩子,他们的家人担忧,也不再为亲人哀悼而最终信奉无畏的信徒这些是繁荣与和平的祝福这些是在每一颗人的心中燃起正义之火的欲望而这些正是我请求你们拜访我们心爱的人们的正义要求在我身边,一起工作,一起工作,一起奋斗,因为团结,我们不会失败我们不会失败没有人,绝对没有人能打败我们谢谢上帝保佑你,上帝保佑你们的国家,上帝保佑美国美国的非常感谢你谢谢