50%

在危地马拉儿童之家杀害四十名青少年女孩的火灾背后的故事

2017-07-05 07:18:13 

外汇

3月8日上午在危地马拉郊区的一个未成年人的国营家中发生火灾时死亡的青少年女孩人数现在有四十人,其中死亡的人是五十二名女孩中的一人在被警察抓获并被带回家之前,他们在一个晚上被暴动逃跑后被关押在Hogar Seguro Virgen de laAsunción的一间教室里.19岁在教室大火现场死亡,其他人在受伤的危地马拉城两家医院几乎立即,危地马拉和国际新闻报道开始推测,女孩可能被锁在教室里,也许作为惩罚许多人责怪学校的老师和“监视器”一位住在孩子们身边的女人家里告诉网络出版社Nómada,她在3月7日目睹了一些骚乱,并且看到女孩“向老师和警察投掷石块并嘲讽地大喊,'强奸我们在大家面前!来吧,再次强奸我们,如果这就是你想要的!'“证人继续说,”这是一个女孩的叛乱任何居住在这里的人知道这个地方是一个地狱

“2013年,在学校找到了几名工作人员犯有性虐待行为去年,一位家庭法庭法官发现,家中的做法 - 包括相当于酷刑的惩罚 - 侵犯了儿童的人权,并下令在火灾发生后进行改善,社会福利秘书处未能对这些命令作出反应,导致对该部门的广泛批评,危地马拉总统吉米莫拉莱斯甚至在死亡之前,前电视喜剧演员莫拉莱斯被许多人视为唯一的倒霉头腐败的政府(2015年,他的前任OttoPérezMolina因腐败指控而入狱)因为命名了两个密友,包括一名前制片人o,莫拉莱斯特别受到批评他的喜剧表演在社会福利秘书处担任领导职务,同时削减资金在社会福利部长卡洛斯·罗德斯的一次新闻发布会上,社会福利部长卡洛斯·罗德斯拒绝辞职或接受任何指责

在他的讲话中,他声称女孩头发中藏着尖锐的武器他说,莫拉莱斯总统命令警察在她们逃跑后将她们送回家,所有与女孩对话的努力都已经用尽了莫拉莱斯还没有来罗塔斯说,因为“他正在处理国家的紧急事务”,我于3月10日星期五抵达危地马拉市,开展与火灾无关的业务

我的密友,危地马拉记者克劳迪娅·门德斯·雷亚扎,机场,并有几个小时的空闲时间,受到新闻好奇心的迫使,我们驱车一个小时到Hogar Seguro Virgen de laAsunción这个房子是危地马拉几个有蜜蜂的青少年的机构之一没有办法支持他们的父母,成为孤儿,被遗弃或者被父母转交最近的报纸报道显示,一些居民的父母觉得他们的女儿需要纪律;其他人则希望保护他们免遭臭名昭着的马拉街头团伙的that吓,这些街头团伙恐吓贫穷的城市居民区

法院已将一些女孩囚禁,因为他们曾被家人虐待,或因为他们生活在街头

年轻人在圣女德拉亚松森不被视为危地马拉被判定为“违法”的犯罪分子 - 青少年被送往少年拘留中心 - 虽然服刑的未成年人有时被送入安全的儿童之家,如圣女德拉亚松森如果他们没有其他地方可以去容纳500名居民的圣女德拉亚松森,事实上约有800名青年人,他们分别安置在年长的女孩,年长的男孩,年幼的孩子和残疾人的不同地区,疾病称为Princesas的最小区域是为等待转移到危地马拉第二大城市Quetztaltenango的另一个家的怀孕青年而设

Nómada后来报道说,较小的孩子出生在家中,这些青少年可能已经被在那里实习的男孩或工作人员 据我们了解,父母决定想要从家中找回女儿有时会遇到官僚主义的墙壁,或者为了孩子的释放而被勒索

当克劳迪娅和我到家时,两名年轻的女警,一个身材高大,生气勃勃,身材矮小而又安静的人站在大楼外面他们分享了他们在3月8日以何种方式看到和听到的,女孩们兴奋地讨论恐怖电影的情景

一位身材高大的女警察描述了青少年时代女孩像“像僵尸一样走路”,燃烧着,把自己的手臂从左右伸到另一侧她说,她的同事仍然受到肉体燃烧的气味的伤害

早上九点左右,火已经爆发,他们解释说,就像一群女警解救那些一夜之间守着女孩的人一样

这位身材较高的女警形容冲向教室的窗户,通过装满水的塑料袋,然后,女警向我们展示了她的手机上的照片,这种手机也在社交媒体上流传 - 被烧伤和变黑的尸体,许多人身穿蓝色的衣服,被烧焦的残骸当被问及为什么女孩没有被泄露,或者如果他们知道谁有把门关上了,女警们沉默了一个来自奇马尔特南戈的土着夫妇,他们的脸深深地排着队,也在等候着

他们在家里有四个孩子,只有三个孩子康复,但他们似乎确信他们的失踪孩子不在那些被关在教室里的人当我们说话时,家里的金属门偶尔会打开,让少数青少年男孩被转移到其他家庭和机构

一名男孩带着一个大毛绒玩具动物,一只狗,在他的手臂下尚不清楚还有多少孩子在里面,有多少人在3月7日晚上成功逃脱了,或者有谁可能失踪;家里没有计算机数据库在星期天晚上,克劳迪娅和我谈了一位法官,他问我们不给她起名字;她说危地马拉最近的一项法律禁止法官向新闻界发表讲话

她是家庭法院系统的一部分,对危地马拉的少年拘留中心和儿童之家以及庇护所拥有管辖权

她告诉我们,她听说过六十二来自Virgen de laAsunción的孩子们下落不明,她相信有些人在火灾前死亡,甚至被谋杀

法官还告诉我们,家中的女孩正在被卖淫,尽管不清楚她是谁的母亲

在圣女德拉亚松森的火灾中与几十名其他青少年女孩一起死亡的Siona Hernandez在她女儿的身后照片由JOHAN ORDONEZ / AFP / GETTY拍摄我本应于3月13日星期一飞回纽约,但由于暴风雪,我的航班延误了两天

星期一,社会福利部长和副秘书Carlos Rodas和Anahy Keller与Hogar Segor的董事Santos Torres一起被捕uro Virgen de laAsunción所有三人都被控犯有过失杀人罪,虐待未成年人和违反职责托雷斯坚持认为这是警察一直占据教室大门的钥匙事实证明,政府办公室人权检察官在2012年至2016年期间收到了四十五份有关家庭虐待的报告,并将其转交给公共部,但未作出回应去年10月,危地马拉国会预防酷刑办公室两名报告员写信给检察长塞尔玛·阿尔达纳;他们声称当时的家庭主任BrendaChamán承认知道女孩在那里遭到强奸

报告员问阿尔达纳 - 他们与联合国危地马拉有组织犯罪和有罪不罚委员会或CICIG一起工作,已进行了众多高调起诉,包括前总统佩雷斯莫利纳的起诉,以开展调查她将请求转交负责调查此类投诉的公共部检察官

周一,阿尔达纳下令对可能已收到这些投诉的检察官进行调查谴责虐待并没有对他们作出回应,说如果他们被认定犯有过失,他们将受到行政处罚甚至刑事处罚检察长Aldana是危地马拉和国际上受人尊敬的人物 与墨西哥不同的是,危地马拉司法部长和公共事务部不仅在文件上是自治的,而且在实践中去年,美国DEA发现有组织犯罪和可能的政治人物正在阴谋刺杀Aldana;她现在在危地马拉城附近移动,并伴随着一个安全团队编号为数十个

据社交媒体透露,与希望看到Aldana被淘汰的政治和犯罪力量已经在利用对她的悲剧,利用人们对死亡的愤慨尝试削弱她的权威或强迫她辞职同一天,逮捕成功后,克劳迪亚联系了一名法律顾问,这是一个正式组织的成员,他在火灾发生前已经对政府的儿童之家和拘留中心进行了检查,独立调查那天下午,克劳迪娅和我发现自己坐在一家咖啡馆里,靠着手机向前倾斜,双手捧在我们耳边,听着法律顾问与我们分享的录音

这些录音是与三位幸存的女孩,两名十七岁和十八岁的女孩在危地马拉城罗斯福医院进行的Marc小时10其中一名女孩情况稳定;另外两人身上的烧伤超过百分之七十五和百分之八十,情况危殆在几天之内,所有三人都被转移到了美国接受治疗

这位女孩在第一次访谈中打开,问题,在她的证词中保持同样的节奏“我只会告诉我所记得的事情,”她说,她说,在暴乱发生后,她和家中的其他女孩和男孩跑了几公里和公里“,在警察发现他们之前,警察正在追捕到围绕圣女德拉亚松森的丘陵森林里

”一旦他们抓获我们,他们就殴打我们,“她说,”抓到我的警察告诉我跪下来把我的手放在我的头上他把手枪放在我的头上,他说他不在乎我是女性还是未成年人他们把我们带回家,他们把我们真正的手铐紧紧地“而不是被送回宿舍,失控的女孩和男孩是在莫拉莱斯总统的指示下,在暴乱当晚十多名学校工作人员签署的手写声明中,监视员解释了为什么他们没有将这些女孩送回大楼,他写道:我们不同意他们应该被放回内部,因为在短时间内,他们在外面抢劫和殴打无辜的人,吸毒,并相互发生性关系

他们的回报使其余的人口,谁决定不参加这些事件,处于危险之中“青年人试图睡在草地上,然后在凌晨一时,他们终于被允许回到大楼里

男孩们回到宿舍,女孩们被带到教室,在那里他们被给予床垫,但没有毯子

房间被国家民警警察锁住并守夜

受伤的女孩早上在接受采访时解释说:“他们唤醒我们并带来了我们吃早饭,一切都很平静“但是当一些女孩要求去卫生间时,警察拒绝打开门女孩们生气,把床垫放在窗户上,以便警察看不到里面她说三女孩们引起了火灾,并且她被告知其中一名女孩已经死亡随着火灾的蔓延,女孩们向警方寻求帮助

“一名警察说,'让这些不幸的人受到伤害他们擅长逃跑,现在他们“她补充说,”他们看着我们如何着火,但他们不打开门

“学校的工作人员试图干预”我们以前曾遭受过一些虐待,但是,当他们看到的时候情况很严重,他们开始在那里流下眼泪,“她说,”泪水,但他们为什么泼了他们!因为他们感到害怕

“第二张录音中的女孩类似地描述了她是如何逃脱,在树林里迷路的,被警察发现的,她殴打她,手持一把手枪向她的头部喷射,并向她和她的同伴喷洒了什么可能是胡椒喷雾剂“我们的眼睛真的很痛,”她说 早上,“我们请求警察请我们去洗手间,警察不想让我们出去他们告诉我们腐烂”她描述了女孩们用床垫制造了“一间小屋”,这样他们可以在里面做他们的必需品

“当其中一个女孩点燃了一块20年前用薄棉制成的床垫时,火焰迅速蔓延开来

”我们所有人都开始向警察大声喊叫我们在外面,我们在燃烧警察告诉我们,他们不在乎,就像我们已经很好地逃走一样,我们应该善于忍受火灾

“她回忆说,看到一个女孩在燃烧,她问我寻求帮助那是我晕倒的时候“当她醒来时,她回忆道,”我竭尽所能地起身走路,但警察看到我正在燃烧,窒息,开始打我

他们告诉我我不能离开,然后打我然后一些监视器向我泼了水,因为我的脸在燃烧“联合国”就像前两个录音中的女孩,第三个女孩没有暴动或逃跑;她试图找回她的小妹妹后,发现自己在教室里,用一种疲惫,嘶哑的声音说,她说这场骚乱是在女孩被关在宿舍里三天后开始的

“他们不会让我们出去任何东西,“她说,”他们让我们像笼养的狗一样“

在暴动中,她回忆说,女孩爬上建筑物的屋顶和砸窗户;来自家庭圣加布里埃尔区的男孩也加入了她的行列

她还提到被锁在教室里的女孩有“汽油” - 咨询员建议,它可能是油漆稀释剂,用于获取高度当被问及是否有任何她的消息时姐姐,她说,“不”所有三个女孩都同意警察把他们关在房间里;在火灾发生后,监视器只能从其他宿舍的儿童那里返回

但还不知道是谁决定把它们锁在里面,谁拥有可以挽救他们生命的钥匙,以及为什么当女孩们尖叫寻求帮助,没有人打开教室门是否有恶意,有杀人意图或某种意外

为什么只有女孩被锁起来,而男孩却被允许回到宿舍

在学校里究竟发生了什么事情让这些女孩如此绝望地逃脱

给我们录音的人告诉我们,圣女德拉亚松森有时在晚上只有一个人守卫,而且女孩的习惯宿舍区有一扇侧门,他怀疑玛拉可能习惯带女孩出去玩晚上(他说他已经看过Mara Salvatrucha的首字母缩写“MS”,在两个住院的女孩的脚上纹了一下,尽管纹身可能在女孩抵达家庭之前就已经过了)MaríaEugenia Villareal ECPAT是一个跟踪和打击性虐待和贩卖未成年人的国际非政府组织,它一直在帮助将数百名未成年人从圣女德拉亚松森迁至其他住所和庇护所

当我与她谈话时,Villareal表示担心,没有任何幸存的青少年正在接受创伤咨询

她曾在危地马拉各个国会委员会前最后两天作证说明州儿童之家的状况,包括圣女德拉亚松森她并没有嘲笑她的话

家里的监视器“正在滥用女孩,他们卖给他们毒品,并且他们晚上把他们中的一些卖出去嫖娼,”她说,她在ElPeriódico提到一篇伴随通过在圣女德拉亚松森工作过的监视员的照片:他们的腰带上有手枪,肩膀上有步枪的男人,有人拿着啤酒,对着镜头咧嘴笑:“孩子们忍受什么并不重要,因为他们是土着人或者极其贫穷,“比利亚雷亚尔在总结莫拉莱斯对死亡的态度时说道,”这就是为什么这么多人试图迁移到美国的原因是因为他们逃离了国家,社区和家庭的暴力

“星期二晚上,在圣胡安迪奥斯医院,我遇到了刚刚从德克萨斯州加尔维斯敦返回的Edwin Bravo博士,他在那里与三名幸存者一起去了那里的Shriners医院他在德克萨斯大学医学分校身上穿着一张黑色羊毛,上面写着“UTMB”,这是他在那里买的,以保暖;他只是在他的医疗磨砂中离开危地马拉 布拉沃对他的医院如何对待接受的17名患者感到自豪,他解释了他的团队在儿童之家收到消息后立即开始设立紧急烧伤和创伤部门

大多数女孩被严重烧伤,不仅在他们的皮肤上,而且在他们的呼吸道和肺部,他们不得不陷入昏迷状态

他与Shriners医院着名的烧伤部门的同事接触过,后者立即在Shriners ,他看到外科医生团队立即开始清理女孩的伤口,为他们准备接受人造皮肤

现在他回到危地马拉,轻快地走过我们的医院大厅,那里的资源明显更有限,布拉沃散发出了能力,同情心他从Hogar Seguro Virgen de laAsunción的最后一名病人那天晚上离开,去了辛辛那提的一家医院;她将由另一名危地马拉医生陪同

她昏迷不醒,几乎完全用纱布绷带和蓝色长袍包裹着,但我可以看到她棕色的脸庞,她的脚趾布拉沃知道她的名字,但没有人知道她的名字,没有人来找她,访问或询问她之后她独自一人,一个贫穷的中美洲女孩前往美国接受新的皮肤,也许是新生活的机会